• RDA, août 1968.

    Guten tag.

     Août 68. Curieux souvenirs de Berlin. J’ai treize ans.

    Berlin Est, Porte de Bandebourg, août 1968.Berlin Est, août 1968.Berlin Est, Otto Grotewohl straßeBerlin Est, août 1968.

    Berlin Est, Treptower park, août 1968.Ravensbrück, août 1968.Berlin Est, Treptower park, août 1968.

    Sanssouci, août 1968.Potsdam, août 1968.Sanssouci, août 1968.

    Ile d'Usedom, août 1968.Ile d'Usedom, août 1968.Heringsdorf, août 1968.

    Rostock, août 1968.Rostock, août 1968.

     

     

     

     

    Les trabants moulinent.

    Le Straßenbahn avale les longues rues

    Et les petites pièces de monnaie.

     

    Le mark est en aluminium.

     

    Le mur et ses ombres abandonnées.

     

    Le bain de minuit argenté de la lune

    Dans les eaux noires de la Spree.

     

    Le cadeau géométrique d’une boîte de compas**.

    C’est plus subtil qu’un marteau**.

     

    Les fantômes de Treptow

    Et les nénufars couverts de pfennigs,

    Sur l’eau verte des bassins de Sans-Soucis.

     

    Echos de Tchécoslovaquie, 21 août.

    Jan Palach (1947-1969) aurait 69 ans.

     

    Le silence de Ravensbrück.

     

    Beau soleil sur les belles plages d’Usedom,

    Le joli kiosque à jolie musique du joli Heringsdorf.

    Que jouaient-ils déjà ?

     

    Rostock, oh die großen Boote !

     

    Oui, de bien belles vacances,

    Et un drôle d’arrière-goût.

    Pas seulement celui de la Baltique,

    Sans sel.

     

    Les images sont cliquables.

    ** Sur le drapeau de la RDA.

    Iso-Rapid Agfa, Format 24x24, Négatifs b&n, Diapositives couleurs, Num epson, Restaurations PSE10 (aléatoires, parfois chanceuses).

    PS : Malgré les précautions de stockage, aux rayures, aux couleurs délavées et aux des petites poussières moisies et collées, s'est ajouté un phénomène de "fissuration" dans les diapositives. On peut l'observer sur la photo de Potsdam, à gauche du toit, une très jolie toile d'araignée ou sur celle du kiosque à musique, dans la pelouse, un belle araignée bleue.

    PS : Je ne parle toujours pas l'allemand.

     

     

    « Une lettre du 16 mars 1942Bozouls, Aveyron. »

  • Commentaires

    32
    Mardi 24 Mai 2016 à 20:16

    Très émouvant tout ça... J'ai aussi des souvenirs de Berlin, j'étais si jeune et ils ne sont pas les mêmes... C'était Noël... Le Funkturm...Les illuminations.

    L'Allemagne est un si beau pays.

    31
    Mardi 24 Mai 2016 à 13:03

    Moïn , moïn .....................C'est le bonjour des hambourgeois.......................J'ai , nous avons des Amis à Hambourg.

    J'avais 18 ans et je pense avoir été au fait des évènements à l'Est de l'Europe.

    De sacrés souvenirs que tu dois avoir de cette époque et de ces lieux.

    Bravo pour ces photos-:))

    Oui l'Allemagne est un beau pays.

    30
    Lundi 23 Mai 2016 à 19:17

    Treize ans et déjà l'œil photographe

    Bravo

    29
    Lundi 23 Mai 2016 à 09:37

    Quelle belle page "souvenir"

    J'avais neuf ans mais pas de souvenirs si poignants

    Bon lundi

    28
    Samedi 21 Mai 2016 à 15:10

    Je reviens, car j'ai trouvé cet article passionnant. De très belles images d'hier et d'aujourd'hui,  des noms qui reviennent comme des antiennes, et qui étaient enfouies au fond de notre mémoire collective... Notre mémoire, si courte... qu'on arrive même à oublier que tout cela c'était hier et qu'aujourd'hui, on est en train d’étaler ce terreau déjà ensemencé qui ne demande plus qu'à être arrosé.

    Bon week-end Pierre.

    27
    Vendredi 20 Mai 2016 à 11:28

    Les souvenirs sont de tout âge... Les tiens sont très beaux. Ils sont les tiens. yes

    Amicalement

    Denis 

    26
    Vendredi 20 Mai 2016 à 09:42

    Je me rappelle très bien de ce mois d'août. Un copain faisait un tournoi en Tchécoslovaquie et les avait prévenus que les chars étaient aux frontières... mais pour eux c'était impossible... on connaît la suite

    JP

    25
    Vendredi 20 Mai 2016 à 07:21
    sans sel.. pour favoriser la circulation dans les artères de la ville
    24
    Vendredi 20 Mai 2016 à 03:34

    Tu étais déjà doué pour la photo.

      • Vendredi 20 Mai 2016 à 07:13

        Martine,

        Mmoui...J'ai essayé de me rappeler les conseils de mon P'pa avant de partir là bas : "ne met pas forcément ce que tu photographies au milieu du cadre".

         

    23
    Jeudi 19 Mai 2016 à 23:04
    Jolie rétrospective !
    22
    Jeudi 19 Mai 2016 à 18:58

    Merci de partager de si émouvants souvenirs! ils rejoignent les miens puisque je perdais mon père cette année là en plein mai 68!

    Bises de Mireille du sablon

    21
    Jeudi 19 Mai 2016 à 16:59

    Bonjour Pierre

    L'ensemble paraît assez sinistre et l'atmosphère bien rendue.

    J'avais 18 ans et avais encore l'euphorie du mois de mai... Les nouvelles de Tchécoslovaquie m'ont glacé.

    Belle restauration des photos (de ton père ?) malgré la "toile d'araignée" inévitable et... signifiante !

      • Jeudi 19 Mai 2016 à 18:43

        Il m'arrive parfois de partager des photos de mon Père, mais j'ai fait celles-ci avec mon tout premier appareil, un "agfa iso rapid" dont le seul réglage était le choix entre une ouverture "soleil" et une autre "nuage".

    20
    Jeudi 19 Mai 2016 à 15:57

    en RDA en 68 ? et en vacances en plus ??? ben mince alors , surtout qu' à cette époque tout était hyper cloisonné

    comment tes parents ont ils fait pour pouvoir aller en vacances en RDA

    je me souviens de la Roumanie dans les années 80 , dur dur avec couvre feu à 22h , on s'est encore posé la question - Que diable étions nous partis là bas

      • Jeudi 19 Mai 2016 à 18:53

        J'ai accompagné ma Grand-Mère (ça ne s'invente pas) dans un voyage/pèlerinage qui a un rapport avec mon précédent billet.

        Ce voyage était organisé par le CE d'une grosse entreprise industrielle où elle travaillait.

    19
    Jeudi 19 Mai 2016 à 15:41

    Une ville qui m'est complètement inconnue, sauf par le film "Good bye Lénine" qui m'a complètement épatée par son scénario original et son aspect historique.

    18
    Jeudi 19 Mai 2016 à 15:20

    Souvenirs souvenirs, comme chantait le vieux Jauni ...
    68, cour de collège, pendant que les "grands" se sentent grands !

    17
    Jeudi 19 Mai 2016 à 14:11

    Bon jour Pierre,
    Ce sont des moments pleins d'émotions que de remonter dans de vieux souvenirs, surtout quand ces souvenirs sont illustrés de photos argentiques (à cette période), et que ces photos ont jaunies pour les papiers ou pâli pour les diapos.
    Merci à toi pour tous ces partages qui donnent une certaine ambiance que j'apprécie.
    Je n'ai que peu de souvenirs de l'Allemagne de l'ouest étant trop jeune et pas encore très intéressée par ces sujets, mais en revanche, la traversée de l'Allemagne de l'Est pour nous rendre en Pologne en 1976 fût une horreur au passage des frontières coinçés là pendant des heures avec les voitures totalement (ou presque) démantelées. 
    Maintenant le mur est tombé et cela fait partie des plus belles choses à mes yeux qui se sont produites au cours du XX° siècle.
    Bises et bonne fin de journée

    16
    Jeudi 19 Mai 2016 à 12:02

    Le charme des années de l'insouciance. 

      • Jeudi 19 Mai 2016 à 18:56

        J'en suis revenu vieilli, étonnant non ? Pas tant que ça, Ravensbrück est une drôle manière d'entrer dans le monde réel.

    15
    Mercredi 18 Mai 2016 à 18:11

    C'est toujours agréable de retrouver de vieux souvenirs ! . Nous sommes de retour en France 

    après 15 années à Darmstadt ou mon mari travaillait ! . Bonne semaine Pierre , escapade 

    14
    Mercredi 18 Mai 2016 à 09:41

    Je te souhaite une excellente journée!

    13
    Mercredi 18 Mai 2016 à 07:19
    Que de souvenirs ... c'est touchant ... Tes photos sont très belles, j'aime beaucoup ... ce petit air rétro me va bien.
    Belle journée Pierre
    12
    Mardi 17 Mai 2016 à 21:46

    je suis allée en colonie en 1965 en RDA et nous avons visité Berlin ; mon souvenir est le silence de la ville ; dans un grand magasin, il n'y avait quasiment personne. bonne soirée et merci pour ces photos qui me rappellent un temps fort lointain où j'avais un pantalon à fleurs .... bises

    11
    Mardi 17 Mai 2016 à 19:48

    bonsoir Pierre , ton travail est super ! c'est un beau résultat ... ! j'ai cliqué et j'aime   !   bonne soirée A+

    10
    Mardi 17 Mai 2016 à 19:48

    Pas facile en plus avec les déclinaisons de la langue... Cela dit le voyage en valait la peine. Beaucoup de chez nous y vont parce qu'ils parlent 

    la langue, moi je préfère la France parce que c'est ma langue maternelle... 

    Cela dit, l'Allemagne est un magnifique pays.

     

    Bonne journée. 

    9
    Mardi 17 Mai 2016 à 19:26

    serie et texte extra!!! amitiés

    8
    Mardi 17 Mai 2016 à 19:13

    Bonsoir,

    J'ai fait mon service militaire  à Berlin ( Hôpital Pasteur, quartier Napoléon ) dans les années 71-72, j'avais 21ans.

    Excellente semaine.

    ....joli travail pour les photos !

    7
    Mardi 17 Mai 2016 à 18:51
    Bonsoir Pierre,
    Se sont de beaux souvenirs de Berlin.
    Passe une très bonne soirée, bises Véronique
    6
    Mardi 17 Mai 2016 à 18:38

    J'admire la qualité des photos ... pas simple de récupérer les diapositives. J'aime celles en noir et blanc, la troisième avec ce panneau ... de nos jours les calèches servent à promener les touristes.

    Souvenirs ... qui rendent nostalgique ...

    Bonne soirée

    5
    Mardi 17 Mai 2016 à 18:31

    Bonjour Pierre. Effeuiller ses souvenirs est aussi agréable pour celui qui les a vécus que pour le lecteur qui se pose des questions sur ce que lui-même pouvait bien faire à cette époque. J'avais accouché en mai 68 et en août j'étais à Noirmoutier... en vacances et le pont n'était pas encore terminé. Merci pour les explications sur les photos qui ont un petit air rétro qui me plait bien

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :